jueves, 1 de junio de 2023

UN ASESINATO BRILLANTE (ANTHONY HOROWITZ)

 
Un asesinato brillante
Anthony Horowitz
 

 
Título: Un asesinato brillante
Autor: Anthony Horowitz
Traducción: Neus Nueno Cobas
Editorial: Ediciones B, 2022
Encuadernación: Tapa blanda
Página 544
 
 
ANTHONY HOROWITZ
 
Esto es lo que la editorial nos cuenta del autor:
 
Anthony Horowitz (1957) es un novelista y guionista británico. Ha escrito más de cincuenta libros, entre los que se encuentran numerosas novelas para adolescentes, incluyendo las series «The Power of Five», «Alex Rider» y «The Diamond Brothers». También ha escrito varios guiones para televisión y ha adaptado varias de las novelas de Agatha Christie protagonizadas por Hércules Poirot para la serie de ITV Agatha Christie's Poirot. Es el guionista principal de las series Foyle's War y Midsomer Murders y el creador de Collision. Tras Un asesinato brillante (Ediciones B, 2022), alabada unánimemente por el público y la crítica y objeto de una exitosa adaptación audiovisual, llega El crimen de la habitación 12.
 
 
 
 
ARGUMENTO de UN ASESINATO BRILLANTE
 
Susan Ryeland es la editora de Alan Conway, un escritor que ha creado la serie del detective Atticus Pünd que al leer el manuscrito del que va a ser la próxima serie de la novela, descubre que falta el último capítulo, aquel en el que se descubre quién es el asesino.
El problema es que el autor fallece y dicho capítulo no aparece por ninguna parte. Un auténtico desastre para la editorial.
 
 
 
 
UN ASESINATO BRILLANTE
 
Un asesinato brillante es la primera novela de una serie protagonizada por Susan Ryeland, que de momento tiene ya publicada en España una segunda entrega, por lo que la serie sería:
-Un asesinato brillante.
-El crimen de la habitación 12



Aunque hablar de Susan Ryeland es quedarnos a medio camino, porque ella solo es media novela. Podría en realidad la narración es un asesinato dentro de otro asesinato. Una narración debutó de otra narración en la que la realidad se comparte con la ficción de una novela escrita protagonizada por el detective Atticus Pünd.
Iremos viendo cómo avanza la novela de ficción en la que Atticus intenta resolver un crimen, mientras Susan Ryeland busca desesperadamente el capítulo final de dichas novela para poder publicarla y salvar la economía de la editorial.
 
Ésta es una novela que he escuchado con Audioteka narrado a dos voces: la de Susan Ryeland y la de Atticus Pünd. De ahí que no tenga un soporte donde comprobar cómo es exactamente la estructura de la novela y mezcle el libro con la serie, que desde ese punto de vista no es igual.
Arranca con la protagonista leyendo el manuscrito de la novela, para pasar después a contarnos directamente esa novela. 
En el segundo libro, esa introducción es mucho más larga, porque en realidad nos cuenta la nueva vida de Susan Ryeland en Creta. Una narración que se detiene para ponernos una novela completa de Atticus Pünd.
 
Centrándonos en Un asesinato brillante, la última novela escrita por Conway es de un estilo clásico de misterio a lo Agatha Christie, incluido ese final con todos los sospechosos reunidos para explicar quién es el culpable y el por qué de todo.
Por contra, la parte que nos cuenta la historia de Susan Ryeland, podemos considerados un domestic noir, puesto que la editora se lanza a investigar si la muerte del escritor ha sido un asesinato o un suicidio como piensa la policía.
Pero junto a esta investigación, nos encontramos con todo el universo de la creación literaria. Por una parte, Susan es la editora, la que repasa los textos del autor.
Por otra el propio autor, gustado del rubro por el éxito de la serie de novelas de Atticus Pünd. Un éxito que lejos de satisfacerlo le tiene amargado, incapaz de ser admirado por las novelas que realmente quiere escribir y aclamado en cambio por aquello que nunca quiso escribir y a lo que se lanzó porque su mujer le dijo que por qué no escribía un policial de esos que tanto se llevaban.
Hasta tal punto está harto, que decide matar a su famoso detective. Su asesino será un tumor cerebral, de ahí que el caso al que se enfrenta en su novela sea el último, pues el médico dictamina que solo me quedan seis meses de vida, aunque no está tan claro cuántos le quedan de cordura o de poder valerse por si mismo.
Muy interesante este tema del éxito y la creación literaria.
 
 
 
 

OPINIÓN PERSONAL

Cubierta original
 
He disfrutado mucho con esta doble intriga, tan diferente las una de la otra. En cambio la otra parte de Susan, la que hace referencia a su vida privada, no llega a ser tan interesante.
Con todo, el conjunto me ha dejado muy sorprendido y con ganas de enfrentarme a nuevos casos del detective y de la editora, solo que sé que voy a encontrar en la segunda entrega de la serie.
 
 
 
 
SERIE versus LIBRO
 
Cartel de la serie

Un asesinato brillante se ha convertido en serie para televisión, aunque el título es el de la novela original: Magpey Murders (Los asesinatos de la urraca), que es como se llama la novela original y que es el título de esa última novela de Atticus Pünd.
Una adaptación muy conseguida, aunque hay algunas variantes con respecto al libro, comenzando por una muy significativa como es el hecho de que el arranque de que Atticus sea requerido, es porque una joven va a solicitar sus servicios porque la gente piensa que su novio es acusado de la muerte de su madre porque no se llevaban bien. Lo que motivaba esas discusiones era el hecho de que no la aceptaba como novio de su hijo. Mientras que en la serie se debe al color de su piel, en la novela el motivo es muy diferente.
Con todo, lo más llamativo es que ambas tramas están mucho más intercaladas en la serie. Además, Susan imagina y recrea cómo actuaría Atticus en el posible asesinato que ella está investigando, algo que por cierto a mí me gustó.
También se dedica más espacio a hablarnos de la relación entre Susan y su novio, en la que curiosamente en el libro se profundiza menos.
 
Muy recomendable tanto la serie como el libro.
 
 
 

VALORACIÓN: 9/10

Si quieres conocer más reseñas de novela negra, de misterio o policiaca pincha AQUÍ

Si quieres comprar el libro pincha en la imagen correspondiente


1 comentario:

  1. Ni conocía el libro ni la serie, así que apunto ambas cosas, que pintan bien.
    Besotes!!!

    ResponderEliminar

Analytics