El ancho mundo
Pierre
Lemaitre
Autor: Pierre
Lemaitre
Traducción: José Antonio Soriano Marco
Editorial: Salamandra, 2023
Encuadernación: Tapa blanda
Páginas: 592
PIERRE
LEMAITRE
-Irene
-Recursos inhumanos
-Vestido de novia
En esta ocasión voy a dejaros la
sinopsis de la editorial, porque me parece muy conseguida esa mezcla de cosas,
contando casi todo pero sin contar nada:
Lemaitre nos cuenta tres historias de amor, dos procesiones,
la historia de Buda y Confucio, las peripecias de un periodista ambicioso, una
muerte trágica, la vida del gato Joseph, los maltratos de una esposa
insoportable, la corrupción de los gobiernos, un descenso a los infiernos...
Cuando estaba preparando la reseña de esta novela,
concretamente cuando busqué la cubierta original de la novela en la edición
francesa, descubrí con sorpresa que en Francia se ha publicado en dos
volúmenes, por lo que solicité a la editorial información sobre si en España
iba a ser así también o, aquí se había publicado completa en un único volumen.
Lo cierto es que, tras la lectura de la novela, tenía la impresión de que estaba incompleta. O al menos, de que la historia de los personajes tenía aún más recorrido, porque había puntos que quedaban claramente inconclusos.
Una cuestión que desde la editorial me aclaran diciéndome que es una tetralogía: Los años gloriosos, de la que en Francia se han publicado ya dos novelas en 2022 y en 2023 (Le Silence et la Colère).
Como muchas otras grandes novelas, es muy difícil clasificar
en un género concreto a El ancho
mundo. Porque si bien está claro
que en cierto modo es una novela negra (con ese asesino en serie que aparece en la novela o la
trama de corrupción en Indochina), no deja de ser también una novela histórica (un género al que también es muy aficionado Pierre Lemaitre) al llevarnos a la Francia de después de la segunda guerra
mundial y adentrarnos en el complejo mudo de Indochina y la guerra que allí
libró Francia, antesala de lo que luego sería la guerra de Vietnam. Eso sin
contar que además es una saga familiar, la de la familia Pelletier con sus cuatro hijos. Sin dejar
de lado las historias de amor que encontraremos en esta novela.
Una familia, otro de los temas importantes de la novela, con la que
saltaremos de Beirut a Francia y a Indochina. Unos paisajes urbanos y
existenciales muy diferentes entre sí.
Se trata de la familia Pelletier, que emigraron de Francia a
Beirut donde se hicieron con una fábrica de jabones, la gran pasión del padre,
con la que se han hecho muy ricos. Lástima que esa fábrica no vaya a tener
continuidad en sus hijos, porque el mayor que es Jean al que conocen como el
”gordito” es una auténtica nulidad, incapaz de gobernar la fábrica sino su
vida, dominado por una esposa que hace de él lo que quiere.
El segundo es François que se marcha a París en busca de un futuro que desde luego no ve en la fábrica, para descubrir que su vocación es el periodismo.
El tercero es Étiene, que también parte rumbo a Saigón donde ha sido destinado su gran amor, un legionario belga del que ha dejado de recibir cartas.
También a París decide escapar lejos de sus padres, la pequeña Hèléne, dejando atrás una enfermiza relación con un profesor de fotografía.
Con todos estos personajes tendremos un vívido fresco de la
Francia después de la posguerra, una Francia que apenas ha dejado atrás la
recién terminada guerra, con todo lo que lleva de pobreza. Pero también de
corrupción a través de su relación con Indochina, en la que libra una batalla
contra los viets, antes de que las tropas de Estados Unidos ocuparan su lugar
en dicha contienda.
Una realidad vista a través de la familia Pelletier que
oculta en su pasado oscuros secretos de los que los hijos no son conscientes,
aunque no estén ellos tampoco libres de culpa, pues uno de ellos se ha
convertido en un asesino en serie. Un asesinato del que su hermano es el
encargado de narrar los horrores de la investigación a través de sus crónicas
como encargado de sucesos de un periódico.
-Recursos inhumanos
-Vestido de novia
ARGUMENTO de
EL ANCHO MUNDO
EL ANCHO MUNDO
Lo cierto es que, tras la lectura de la novela, tenía la impresión de que estaba incompleta. O al menos, de que la historia de los personajes tenía aún más recorrido, porque había puntos que quedaban claramente inconclusos.
Una cuestión que desde la editorial me aclaran diciéndome que es una tetralogía: Los años gloriosos, de la que en Francia se han publicado ya dos novelas en 2022 y en 2023 (Le Silence et la Colère).
El segundo es François que se marcha a París en busca de un futuro que desde luego no ve en la fábrica, para descubrir que su vocación es el periodismo.
El tercero es Étiene, que también parte rumbo a Saigón donde ha sido destinado su gran amor, un legionario belga del que ha dejado de recibir cartas.
También a París decide escapar lejos de sus padres, la pequeña Hèléne, dejando atrás una enfermiza relación con un profesor de fotografía.
OPINIÓN PERSONAL
Cubierta original |
Esta va a ser sin duda una de las grandes novelas del año. Es cierto que al principio no es demasiado fácil entrar en ella, porque son varios los personajes de la novela, que no deja de ser una novela coral con una familia protagonista. Pero a medida que iba conociendo a cada uno de los peculiares miembros de esta familia, no podía menos que quedarme atrapado por cada una de las historias, desde ese inocente Étiene atrapado por el opio y la corrupción mientras busca la verdad sobre su desaparecido amor, a la historia del hermano mayor dominado por una mujer que ni quiere ni le quiere mientras va asesinando violentamente mujeres sin que nadie sospeche de él mientras su hermano va ascendiendo peldaños en su carrera como periodista narrando precisamente esos crímenes.
Una novela que, pese a presentar numerosos frentes dispares entre sí, me terminó conquistando por completo, tanto por sus personajes, como por los sucesos que nos va narrando.
Ya tenía fichadito este libro, que estuvo hace dos semanas el autor en Página dos y me dejó con muchas ganas. Y confirmó ahí que era una tetralogía. Lo que pasa que también tengo su anterior trilogía pendiente. Necesito días con más horas!
ResponderEliminarBesotes!!!