El bazar de los malos sueños
Stephen King
FICHA
TÉCNICA
Título: El
bazar de los malos sueños
Autor: Stephen
King
Traducción: Carlos Milla Soler
Ediorial: Plaza & Janés, 2017
Encuadernación: Tapa dura
Páginas: 602
Editorial: Punto de lectura, 2018
Encuadernación: Tapa blanda bolsillo
Páginas: 608
PVP: 10,95 €
PVP: 10,95 €
STEPHEN KING
Stephen King es el
maestro indiscutible de la narrativa de terror contemporánea, con más de
cincuenta libros publicados. En 2003 fue galardonado con la Medalla de la
National Book Foundation por su contribución a las letras estadounidenses, y en
2007 recibió el Grand Master Award que otorga la asociación Mystery Writers of
America. Entre sus títulos más célebres cabe destacar El misterio de Salem's Lot, El resplandor, La zona
muerta, Ojos de fuego, It, Maleficio, La milla verde y las
siete novelas que componen el ciclo «La Torre Oscura». Debolsillo ha publicado,
entre muchos otros, Blaze, El ciclo
del hombre lobo y La cúpula. Sus últimos
libros publicados en nuestro idioma son Mr. Mercedes, Doctor Sueño, Joyland y 22/11/6
En ese blog puedes encontrar reseñas de:
EL BAZAR DE LOS MALOS SUEÑOS
El bazar de los malos sueños es una
colección de relatos de Stephen King. Generosa, pues son veinte relatos para
600 páginas, lo cual ya nos indica que no estamos ante mini relatos. Todos
vienen precedidos de una nota del autor en la que nos explica un poco el por
qué de ese relato, o por qué lo escribió, o qué buscaba con él… Unas notas que
sin duda ayudan al lector a meterse de lleno en dichos relatos, que por otra
parte, nos vienen a mostrar, no sólo la fértil imaginación de Stephen King,
sino la variedad de temas y estilos que puede desarrollar en cada uno de ellos,
que nada tienen que ver entre sí.
Área 81
Sin duda Stephen King es un especialista capaz de crear terror partiendo de
elementos cotidianos como es un coche. Ya lo hizo en Buick 8, aunque este caso
es diferente: una furgoneta aparentemente abandonada en un área de servicio que
ya hace tiempo que no funciona, un niño pequeño dispuesto a correr una gran
aventura (y vaya si la vivirá) y experiencias nuevas
Premium
Harmony
Un relato que destila muchísimo humor
negro, porque como dice su autor, «En lo
tocante a la muerte, ¿que puedo uno hacer sino reírse?»
Batman y
Robin tienen un altercado
Otra historia con coche de protagonista,
aunque en este caso no tenga nada diabólico. Simplemente se trata de lo
peligrosos que pueden ser por las discusiones de tráfico que provoca su
conducción.
La duna
No puede evitarlo. A pesar de sus
noventa años tiene que remar hacia esa duna desde el día que descubrió que en
ella aparecían escritos los nombres de personas que en muy poco tiempo iban a
morir. Y hoy ha vuelto a encontrar un nombre.
Niño malo
Uno de esos relatos que te crean una
gran angustia, porque ¿acaso hay algo más terrorífico que un niño que practica
el mal porque sí, sin más? Pues eso, la historia de un niño muy malo.
«Dice
la Biblia que el diablo podrá vagar libremente por la tierra, que la mano de
Dios no lo detendrá. No sé si aquel niño malo era el diablo, pero sí sé que era
un diablo».
(Página 154)
Una muerte
La historia de un hombre que va a morir
ahorcado por un crimen del que se declara inocente, aunque salvo el sheriff,
nadie cree en su inocencia.
La iglesia
de huesos
Una extraña historia escrita en forma de
poesía.
La moral
Como dice el autor al comentar este
relato, «la moral es un asunto
escurridizo». Es la historia de una pareja en la que ella recibe un encargo
por el que recibirá mucho dinero. Solo tiene que hacer el mal porque sí.
Más allá
Un divertido relato sobre lo que puede
esperarnos en la otra vida. Como dice el autor, «la razón por la que la literatura fantástica sigue siendo un género
vital y necesario es que nos permite hablar de esas cosas como no lo permite la
literatura realista». Como en este relato.
Ur
Un cuento que Stephen King escribió
cuando los Kindle eran un artilugio aún en sus principios. Que se sepa, todavía
no han podido hacer lo que el peculiar artilugio de este magnífico relato, para
bien o para mal, es capaz de hacer.
Herman Wouk
todavía vive
Una historia de vidas cruzadas, nunca
mejor dicho en la carretera.
No anda fina
Nada hay tan poderoso como la
imaginación. O por lo menos eso es lo que piensa el publicista protagonista de
esta historia.
Willy
bloqueo
Una historia con toques negros y con el
béisbol como telón de fondo (y eso es lo malo, que mis nociones sobre este
deporte son mínimas, de ahí que el relato pierda parte de su encanto)
Pimpollo
La muerte no siempre tiene que presentarse
en forma de un esqueleto con guadaña.
Tommy
Otro relato escrito en verso. Muy breve.
El
diosecillo verde del sufrimiento
¿Alguna vez habéis tenido que padecer
fuertes dolores? Si es así, seguro que este relato lo veréis de otro modo.
Ese autobús
es otro mundo
Este breve relato, me recuerda a algunos
de aquellos programas de Hitchckock. Es sorprendente la capacidad del hombre
para evitar cuestiones que le puedan comprometer. Siempre hay excusas para
escurrir el bulto y quedar bien con nuestra conciencia.
Necros
¿Qué pasaría si unas notas necrológicas
inventadas se hicieran realidad? El que pudiera hacerlo tendría un gran poder.
Aunque todas las cosas, tienen en contrapartida algún que otro efecto
secudario.
Fuegos
artificiales en estado de ebriedad
Dice Stephen King en la introducción a
este cuento, que «le gusta leer y
escribir historias que le parecen graciosas, y eso no debería sorprender a
nadie, porque el humor y el terror son hermanos siameses».
Es lo que sucede en este relato, donde
dos familias rivalizan por conseguir los mejores fuegos artificiales en la
noche del 4 de julio.
Trueno en
verano
Y acaba esta colección de relatos con un
apocalíptico cuento sobre el fin del mundo.
IMPRESIÓN
PERSONAL
No está nada mal esta colección de relatos,
muy generosa en extensión, aunque sin llegar a las mil páginas de alguno de
esos libros. Nos permiten hacernos una buena idea de la gran variación de temas
que es capaz de abordar el autor y está por otra parte, al alcance de aquellos
que no disfrutan de la línea de terror puro y duro que practica el autor en
algunos de sus libros.
Entre veinte relatos, evidentemente hay
de todo, desde un par de ellos (Tommy por ejemplo) que no me han gustado, hasta otros que
por sí mismos serían motivo suficiente para comprar el libro, como es de caso
de Ur, Niño malo, La duna, Área 81 o No anda fina.
Claro, que esa es mi opinión, porque
probablemente otro lector sin duda tendrá otros preferidos. Es lo que tiene
Stephen King, su capacidad de llegar a un grupo muy variado de lectores, entre
los que es difícil encontrar unanimidad a la hora de elegir los libros del
autor más destacados.
Como los relatos no guardan ninguna
relación entre sí, es uno de esos libros que puedes ir intercalando entre otras
lecturas si no te apetece leerlo de un tirón.
VALORACIÓN: 8/10
Si quieres comprar el libro pincha en la imagen correspondiente:
Yo soy muy King, y los relatos me encantan, cuando leí este lo hice sabiendo de antemano que me iban a encantar. Y así ha sido.
ResponderEliminarUn besito.
Interesante antología del maestro del terror.¿Está en castellano o ingles? lo digo por las portadas que ilustran la entrada.Abrazo
ResponderEliminarEn español. Rectificaré la portada de la ficha técnica
Eliminar