TESTIGO DE CARGO (AGATHA CHRISTIE) DOMINGOS DE CINE (47)

Nueve relatos de Agatha Christie

FICHA TÉCNICA

Título: Testigo de cargo

Autor: Agatha Christie

Editorial: RBA

Encuadernación: Tapa blanda

Páginas: 208

PVP: 4,95 €

TESTIGO DE CARGO

Entre todas las novelas de Agatha Christie, elegí esta para el Homenaje a Agatha Christie porque no la había leído (ya es raro) y además tenía mucha curiosidad por saber el origen de una de esas películas clásicas que me encantan y que conservo en la memoria.

Pero la sorpresa vino cuando tuve el libro entre mis manos porque en realidad no se trata de una novela, sino de una colección de nueve relatos entre los que da título al libro precisamente este relato.

Relatos pues, no novela.

Hace mucho tiempo (más de treinta años) que no leo nada de Agatha Christie, una autora que creo conocí cuando tenía poco más de diez años y de la que devoré casi todo, aunque no son tantas las novelas que permanecen en mi memoria: Diez negritos, Asesinato en el Orient Express, La ratonera.., pocos más.

Tenía muchas ganas de releer, en este caso leer, algo de Agatha Christie y ver cómo era mi percepción de sus novelas con una visión totalmente adulta (dentro de lo que cabe) de una autora que fue la que despertó desde muy temprana edad mi afición por las novelas de misterio que con el paso de los años se ampliaría en mi gusto por las novelas negras (en realidad las de Agatha Christie son más bien de misterio)

Es posible que el hecho de ser relatos cortos, haga que el estilo de este libro pueda ser un tanto diferente al habitual de sus novelas. Lo cierto es que he encontrado algunos parecidos que no esperaba.

Porque teniendo en cuenta la fecha en que escribió la escritora y en la que publicó sus novelas, está claro que ha tenido que ser inspiración de uno de los más geniales directores de la historia del cine: Alfred Hithcock. Leyendo estos relatos es inevitable recordar aquella mítica serie de televisión que llevaba por título La hora de Alfred Hitchcock.

Estos relatos tienen puntos en común, pues no solo se trata de misterios, con un mayor o menor componente sobrenatural, con ánimo de dar la sorpresa al lector, sino que en muchos de ellos hay un gran sentido del humor, algo que no estaba en mis recuerdos.

No deja de ser curioso comprobar como varios de los relatos empiezan directamente con una conversación, sin más presentación.

Por ejemplo, Villa Ruiseñor comienza así:

-Adiós, querida.

-Adiós, cariño.

Hay en estos nueve relatos mucha diferencia entre unos y otros, pues algunos de ellos como el que da título a la colección, son realmente geniales, aunque otros no lo son tanto. Pero lo cierto es que, a pesar de que fueron publicados hace casi cien años (estos relatos se publicaron en 1933 en Inglaterra en un libro que contenía algún relato más), han envejecido muy bien, porque transportan al lector a una época concreta que describe muy bien, a una sociedad muy peculiar como es la inglesa, y más aún la de aquellos años. El mundo ha cambiado mucho, la sociedad también, pero hay cosas como el amor, la ambición y el crimen, que no han cambiado, solo se han transformado.

01.- Testigo de cargo

Aunque ampliaré un poco el texto al hablar de la película, no deja de ser sorprendente como de un relato de poco más de veinte páginas haya podido hacerse un largo que en ningún momento pierde interés.

Es la historia de un joven que es acusado de asesinar a una acaudalada vieja y solo tiene como posible salvación el testimonio de su mujer. ¿No os recuerda a aquellas historias de un inocente desesperado por demostrar que no es culpable tan presente en algunas películas de Hitchcocok?

Un relato con un final sorprendente.

02.- La señal roja

¿Existe realmente la intuición o es una pura especulación a posteriori tras suceder los hechos? El protagonista de esta novela tendrá ocasión de comprobarlo.

03.- El cuarto hombre

Un caso de personalidad múltiple.

04.- SOS

Una tormenta hace llegar a un hombre a una remota y apartada casa que le acoge para pasar la noche. Por la mañana, sobre el polvo de la mesilla ve grabado un extraño mensaje: SOS.

05.- La radio

Muy simpático puede resultarnos en esta época de tecnología tan avanzada, los primeros avances de la radio, con las dudas que generaba:

No sé si acaban de gustarme todos esos aparatos. Las ondas, ya sabes, las ondas eléctricas podrían afectarme.

Una anciana señora recibe como regalo una radio en la que termina escuchando extraños mensajes.

06.- El misterio del jarrón azul

“¡Asesino! ¡Socorro! ¡Asesino!”

Un hombre escucha ese grito mientras juega una partida de golf. Una voz que sólo él escucha y que se repite todos los días a la misma hora.

07.- Villa Ruiseñor

Hay que tener mucho cuidado con quién te casas, porque es hasta que la muerte os separe. Y algunos maridos se empeñan en que la muerte os separe antes de tiempo.

08.- Accidente

Hay que tener mucho cuidado con el arsénico, porque pueden ocurrir con él extraños accidentes.

09.- El segundo gong

Se cierra este libro con un relato que tiene como protagonista al célebre Poirot. Un caso muy complicado de un asesinato en una habitación con puertas y ventanas cerradas.

Por cierto, así nos definen a Poirot en este relato:

Avanzó por el salón un hombre menudo, de aspecto extranjero, con la cabeza como un huevo y unos bigotes exagerados, que vestía un esmoquin impecable.

IMPRESIÓN PERSONAL

No he salido defraudado de esta lectura, a pesar de que enfrentarse con los recuerdos magnificados casi siempre del pasado, no es tarea fácil. No todos los relatos son igual de buenos, o por lo menos no me han gustado todos igual, pero al margen de la habilidad de Agatha Christie para crear misterios aparentemente irresolubles y después encontrar solución a los mismos, presente en todas sus obras, hay más en estos relatos que no esperaba, como un humor negro y una capacidad de sorprenderme como lector al alcance de pocos escritores.

El hecho de que sean relatos juega además a favor de una lectura de los mismos, pues no necesariamente tienes que leerlos todos a la vez, sino que puedes leerlos uno a uno intercalados con cualquier otra lectura, pues vienen a rondar las veinte páginas por relato.

Testigo de cargo es una buena manera de introducirse en el peculiar mundo de Agatha Christie para aquellos que no la conozcan, y un modo de disfrutarla a sorbitos para aquellos que si la conocen.

Una autora capaz de definir y trazar en apenas veinte páginas no solo una intriga que atrapa al lector, sino crear unos personajes que tienen vida propia.

Lectura facilitada por la Biblioteca Municipal de Móstoles.

VALORACIÓN: 9/10

Si quieres conocer más reseñas de novela negra, de misterio o policiaca pincha AQUÍ

LA PELÍCULA

Testigo de cargo es una película que no debe perderse nadie aficionado al buen cine, especialmente para aquellos que disfrutan con las películas de intriga. En cierto modo, la película está planteada como un thriller judicial, en la búsqueda contrarreloj de las pruebas que puedan declarar inocente al protagonista.

Sorprende que poco más de veinte páginas permitan desarrollar una película completa, pero es que aquí, al contrario de lo que es habitual en la relación literatura/cine en la que este último tiene que someter al texto original a una intensísima poda para poder llevar la esencia del mismo a la gran pantalla en una historia que dure una hora y media, ha de ampliara la historia que de otro modo no duraría probablemente más de media hora.

Y esta ampliación es maravillosa, porque nos permite (sin entrar en spoilers) entender la historia de amor que une al acusado con su mujer, el por qué de sus motivaciones.

A todo esto hay que sumarle que estamos ante uno de los más grandes directores de la historia del cine: Billy Wilder. Y por si eso no fuera suficiente, cuenta con un trío de protagonistas fuera de serie: Marlen Dietrich, Tyrone Power y Charles Laughton.

¿Quién da más?

Os dejo el trailer de la película

  Domingos de cine (47)