LAS MARISMAS (ARNALDUR INDRIDASON)

Erlendur el triste

FICHA TÉCNICA

Título: Las marismas

Autor: Anraldur Indridason

Editorial: RBA 2008

Encuadernación: Tapa dura

Páginas: 270

PVP: 19 €

ARNALDUR INDRIDASON

Historiador, periodista, crítico literario y cinematográfico. Arnaldur Indridason  (Reikiavik 1961) es el representante actual de la literatura islandesa.

Más de veinte años escribiendo en el periódico más importante de Islandia y hoy día uno de sus autores más galardonados (el último ha sido el Premio RBA de novela negra 2013 por su novela El pasaje de las sombras)de su país, gracias a sus novelas.

Unas novelas que pertenecen al género negro y en el que Islandia, sus grandes extensiones, su frío, su soledad, aparecen reflejadas como fondo de unas historias que enganchan al lector.

LAS MARISMAS

Ahora que tan de moda están las precuelas, volver al origen de un personaje, no iba yo a ser diferente, así que he viajado al principio de Erlendur, el personaje creado por el escritor islandés Arnaldur Indridason.

Cinco son hasta ahora las novelas publicadas en España de este personaje, aunque hay seis más a la espera:
-Las marismas
-La mujer de verde
-La voz

-El hombre del lago

-Invierno ártico

Puede resultar chocante, pero va a ser con la primera de las tres novelas publicadas hasta ahora, con la que haga una revisión del conjunto de ellas.

Mientras que en otras trilogías como os comentaba recientemente al hablaros de Matilde Asensi y su Martín Ojo de Plata, resulta indispensable comenzar con el primer libro, que en ese caso es Tierra Firme, en el caso de Indridason la obra fundamental para entender el personaje no es la primera novela sino la segunda, La mujer de verde.

Esa ha sido mi sorpresa al leer el primer libro, que el personaje principal y auténtico motor de la serie, es aquí presentado, pero no se profundiza en su compleja personalidad, solo se nos expone.

Es en la segunda entrega (La mujer de verde) en la que se nos explica por qué Erlendur es como es. Para la tercera (La voz), una vez que no solo el lector sino el propio Erlendur ha descubierto el origen de todos sus traumas, comienza su evolución, un intento de salir de sí mismos.

ERLENDUR EL TRISTE

A pesar de haber otros personajes como sus ayudantes Sigurdur Oli y Elimborg, o de contar con la presencia de su hija Eva Lindt, el personaje central sobre el que giran las novelas y la clave del éxito es Erlendur.

¿Que tiene Erlendur para haber conseguido semejante éxito? A priori no tiene nada que resulte atractivo, pues ni es guapo, ni sexi, no liga ni tiene aventuras amorosas, ni es joven (comienza la serie con 50 años, con lo que mucha vida laboral/novelística no tiene) su sentido del humor brilla por su ausencia, no es divertido, ni tiene ninguna cualidad que lo convierta en un héroe.
Es más, es serio, introvertido, depresivo. Eso sí, un trabajador infatigable y que no se distrae, puesto que no tiene vida familiar, pues se separó de su mujer y no se molestó en saber nada de sus hijos, un chico y una chica. El uno borracho, la otra drogadicta y lo que haga falta para conseguir dinero para la droga.
La hija ahora que no es una cría se ha acercado a su padre para conocerlo y, por qué no, para sacarle dinero si puede. Queda claro pues que tampoco es un buen padre.

Pero quizás en todos estos defectos radica su atractivo, pues no nos presenta a un superhombre, sino a alguien cargado de defectos y contradicciones, por tanto mucho más creíble y cercano a nosotros.

Tal vez forme parte de la naturaleza humana el que para perdonarle a alguien su inteligencia (y Erlendur es muy inteligente e intuitivo), tenga que tener defectos que lo acerquen al resto de los mortales. Y digo naturaleza humana y no española, tan dados a crear ídolos para luego derrumbarlos, porque Erlendur es todo un mito en Islandia, donde pese a la crisis económica (allí si que tienen crisis) con el país sumido en la bancarrota, no dejan de comprar los libros de Indridason, eso sí, en ediciones de tapa blanda (no se hacen en tapa dura) que resultan más económicas.

EL MUNDO QUE RETRATA INDRIDASON

Al comentaros La Voz, os decía como Islandia era el país más pacífico del mundo.

Pero bajo esa apariencia de un mundo anodino en el que no ocurre nada, en el que es muchísimo mayor el número de desapariciones que de asesinatos (tema que obsesiona a Erlendur, producto de un trauma infantil no superado, que lee todo lo referente al tema), se ocultan las mismas pasiones que en todas partes, más ocultas tal vez por lo distancia y el aislamiento, pero igualmente presentes.

Así en La mujer de verde, el tema central es el maltrato a la mujer, esa lacra de la violencia machista que no conoce fronteras.

En La voz se trata del maltrato infantil, con la infancia robada de u niño prodigio de maravillosa voz y un niño con lesiones provocadas por maltrato físico.

En Las marismas vuelve al maltrato a la mujer en una de sus formas más degradantes, la violación, un hecho que marca a las víctimas no sólo físicamente (además en este caso la mujer violada queda embarazada), sino psicológicamente.

Todo ello en un paisaje helado, con grandes extensiones áridas cubiertas de hielo en la que domina es la madre naturaleza que de cuando en cuando se cobra su tributo de vidas humanas, muertas o desaparecidas.

ARGUMENTO

En un barrio conocido como "Las Marismas" por estar construido sobre unas marismas desecadas, se produce un asesinato. Es un típico asesinato islandés: Chapucero, inútil y realizado sin intentar disimular evidencias ni ocultar pruebas . (Página 12)
El muerto es un hombre solitario, del que poco se sabe y que ha muerto al golpearle la cabeza con un pesado cenicero. La puerta está sin forzar, luego conocía a su atacante. El robo no parece el móvil porque no falta aparentemente nada.
La investigación descubre que el asesinado había sido acusado de violación y entre sus pertenencias encuentran oculta la foto de la lapida de una niña.

Erlendur tendrá que rebuscar en su pasado para poder encontrar al asesino.

IMPRESIÓN PERSONAL

Que yo haya empezado la lectura de esta novela tras leerme las dos siguientes, no quiere decir que sea lo más recomendable, porque si puedes, lo lógico es hacerlo por el orden correcto.

De las tres, probablemente la que más me ha gustado haya sido la segunda, La mujer de verde, pero desde luego esta no desmerece en nada a ninguna de la trilogía. Mantiene en todo momento la intriga, aunque eso no es siempre lo más importante, pues tan importante como la acción, es toda la trama y el ambiente que Indridason sabe crear alrededor de sus personajes.

Pese a lo escabros que puede resultar el tema de la violación, esta tratado con total delicadeza, tanto en las formas como en el lenguaje, o dicho de otra manera, no aparecen en ningún momento detalles que puedan convertir la novela en algo inapropiado para algunos lectores. La verdad es que muchas veces ese tipo de detalles son totalmente innecesarios y parecen destinados a atraer a cierto tipo de lectores que de otra manera son incapaces de engancharse a un libro.

Destacar que este libro recibió La Llave de Cristal a la mejor novela policíaca nórdica del año 2002.

Queda pues recomendado a todos los amantes de la novela negra, en la que como podréis podido comprobar, la resolución de un asesinato no es lo único importante de la misma.




VALORACIÓN: 8/10

Lectura facilitada por la Biblioteca Municipal de Móstoles.


Si quieres conocer más reseñas de novela negra, de misterio o policiaca pincha AQUÍ





LA PELÍCULA

Aunque pueda pareceros mentira, esta novela tiene una versión cinematográfica de la que os dejo el trailer (subtitulado en inglés) más adelante. Una película que no sé si se ha estrenado en los cines españoles, aunque si puedo aseguraros que yo la he visto doblada al castellano.

No voy a decir que sea una maravilla de película, aunque es cierto que para pasar el rato no está mal y que mantiene la intriga. Pero desde mi punto de vista tiene un valor añadido para entender no sólo esta saga del inspector Erlendur, sino en general buena parte de la novela nórdica.

Podéis daros cuenta en el trailer que la película tiene un tono gris. Y es que el sol y la luz es un lujo del que disfrutamos los países del sur, pero no estos países tan al norte.

Además, podemos ver como Islandia es un país pobre. Basta con ver los coches que utilizan. La policía no viaja en potentes coches último modelo, sino en coches que en España difícilmente pasarían la ITV.

Un país con unos paisajes, que unidos a ese tono gris, invitan sin duda a un estado de ánimo triste y deprimido.

El trailer de la película

  Domingos de cine (38)