La ciudad blanca
Karolina Ramquvist
FICHA
TÉCNICA
Título: La ciudad blanca
Autor Karolina Ramqvist
Traducción: Carmen Montes Cano
Editorial: Anagrama 2017
Encuadernación: Tapa blanda
Páginas: 188
CAROLINA RAMQVIST
De ella nos dice su editorial en la
solapa interior:
Karolina Ramqvist (Gotemburgo, 1976) ha publicado relatos, ensayos y
cuatro novelas. Como periodista destaca su trabajo como editora jefe de la
revista Arena y sus colaboraciones como columnista del diario Dagens Nyheter. Está considerada una de las escritoras suecas más
influyentes de su generación.
La ciudad blanca, su consagración internacional, se traducirá a nueve idiomas.
ARGUMENTO de LA CIUDAD BLANCA
Al final del invierno, en una ciudad
cubierta por el silencio y la nieve, una mujer se contempla desnuda frente al
espejo. Su cuerpo aún no se ha recuperado del parto y no es lo que era hace
unos meses. Son los estragos que la vida nos va produciendo. Como en la casa,
ahora deshabitada y que está a punto de perder. Con la casa repleta de ropa y
otros lujos que de nada la van a servir pues pronto tendrá que abandonarla y no
tiene ni dónde ir ni a quién acudir.
Solo le queda su pequeña hija que se
agarra a su pecho pidiendo su alimento.
LA CIUDAD BLANCA
Es difícil encuadrar esta novela corta
en algún género, por la peculiar manera en que está narrada y por lo que nos
cuenta y nos deja de contar. Aunque, de tener que hacerlo, sin duda habría que
encuadrarla dentro del género negro.
Pues la historia que nos cuenta es la de
una mujer cuyo marido ha muerto y no precisamente por una enfermedad y que ve
que con su ausencia se desmorona el altísimo tren de vida que llevaba. No solo
por la falta de ingresos, sino porque lo que ella pensaba que iba a ser su
salvaguarda para los malos tiempos, si es que estos venían, no existe, pues la
casa, aunque está a su nombre, es confiscada por el estado gracias a una ley
que persigue a criminales. Y no otra cosa era su marido, por más que no
sabremos exactamente a qué se dedicaba.
Y no tiene a quién acudir, porque los
amigos de su marido, seguramente nunca fueron tales. Es más, seguramente ellos
fueron los que acabaron con él.
Nos enfrentamos así a una historia en la
que, lo que prevalece por encima de todo es la soledad:
«-Puede pasar cualquier cosa, y lo sabes. Esto no es un puto juego.Ella asintió.-Ya –dijo-. Ya lo sé.-Y no tienes nada. Estás totalmente sola.-Lo sé». (Página 123)
Bueno, en realidad no está sola. Tiene
una niña pequeña que es lo único que parece hacerla mantener su cordura. Todo
el día con ella aferrada a unos pechos que son su fuente de vida y de
alimentación:
«Sabía que la niña llegaría a convertirse con el tiempo en lo más hermoso de cuanto pudiera tener y, hasta entonces, se le antojaba una suerte que fuera tan tranquila. Puede que no tengamos los hijos que merecemos, sino los hijos que podremos sobrellevar». (Página 13)
Por encima de todos, un sentimiento no
solo de soledad, sino de desamparo: el de una vida y un estilo de vida que se
está desmoronando sin solución y sin remedio.
«El miedo no es un conjuro que funcione, sino un malestar nacido del cálculo de riesgo. No es verdad que aquello que más nos preocupa no vaya a suceder. Al contrario: es muy probable que suceda». (Página 10)
Hacen mal los demás en pensar que es un
ser totalmente desvalido. Una madre desesperada puede ser capaz de cualquier
cosa. O por lo menos de intentarlo.
IMPRESIÓN
PERSONAL
La ciudad blanca (curiosamente
el mismo título que el original) es una novela que se sale de los clichés
preestablecidos. Es una novela muy diferente, en la que no ocurren muchas cosas
y que se centra básicamente en Karin, la protagonista. Una novela que tiene
elementos de thriller, pero que básicamente es una novela en la que lo que
predomina es la descripción psicológica de una mujer cuya vida ha cambiado
drásticamente y que se enfrenta a una supervivencia difícil para ella, y para
su pequeña hija.
Una novela que nos sumerge por momentos
en la tristeza ante la soledad y el desamparo de una mujer cuyo gran pecado fue
enamorarse y aferrarse al hombre equivocado.
La ciudad blanca es una novela
que se devora con rapidez, no solo por ser corta, sino por el estilo seco y muy
directo de la autora, que nos sumerge, sí o sí, en el universo cerrado y sin
salidas de una mujer, Karin, difícil de olvidar.
Una novela muy recomendable.
Si quieres comprar el libro pincha en la imagen correspondiente.
No lo conocía, Pedro pero la verdad es que lo veo muy de mi estilo (ese que tan abandonado tengo últimamente)
ResponderEliminarBesos.
Pues creo que me gustaría esta novela. No la conocía, así que me la apunto.
ResponderEliminarBesotes!!!