LA MUJER DE VERDE (ARNALDUR INDRIDASON)

Asesinos de almas

FICHA TÉCNICA

Título: La mujer de verde

Autor: Arnaldur Indridason

Editorial: RBA LIBROS 2009
Encuadernación: Tapa blanda
Páginas: 304
PVP: 15 €

Tras el éxito de críticas obtenido en la red, tenía mucho interés en leer esta novela. Interés que aumentó al recibir la entusiasta aprobación de mi mujer, crítica implacable. Bien es verdad que de partida parte con la ventaja de ser una novela negra, género que cuando está bien escrito y desarrollado, es muy de su agrado.

La novela negra nórdica está de moda, merecidamente que todo hay que decirlo, así que con esta Una Mujer de Verde, voy ya por mi tercer son, pues ya he leído a Stieg LarsSON (trilogía Millenium) y a Asa LarsSON ( con Aurora Boreal). Tocaba pues Arnaldur IndridaSON.
Nórdica porque Indridason no es sueco, aunque su origen es igualmente muy frío, pues es islandés.
No se puede hablar de novela negra nórdica sin por lo menos mencionar al padre de todos ellos, a uno de los pocos que no es hijo de son: Henry Mankell.

Mi gran sorpresa es que el color que define esta novela no es el negro, ni siquiera el negro sobre el blanco como decía a propósito de Aurora Boreal. Esta novela viene definida por el color morado. Pero no un morado nazareno, sino el morado de los hematomas sobre costillas rotas o sobre ojos tumefactos, hinchados y cerrados por la fuerza de los puños.

Unos llevan la fama como Stieg Larsson por su defensa de la mujer (el primer libro de Millenium contiene datos del maltrato a mujeres), pero es Iridanson el que aborda de un modo frontal y directo, sin eufemismos de ningún tipo, la violencia contra la mujer.

Por boca de uno da sus personajes se revuelve contra una expresión muy común que en cierto modo parece minimizar el problema: Violencia doméstica.
Y no gustándome esa expresión, ¿qué decir de la que ahora se considera políticamente correcta: “Violencia de género”? ¿De qué género? Porque no se me ocurre otro género que el género tonto.

Violencia doméstica. Una palabra muy neutra para el asesinato de almas. Una palabra suave para quienes no saben lo que se esconde detrás de ella. (Página 236)

¡Que gran expresión! Asesino de almas

¿Quién condena a un hombre por asesinar un alma?.

Porque se trata de eso, de borrar el alma de la persona que sufre esta violencia, de anularla, de aniquilarla, de asesinar ese alma hasta que no es nada.
Todo suele empezar de un modo inesperado, con un tortazo o cualquier otro arrebato momentáneo de violencia. Es el momento de la respuesta, algo que he inculcado desde muy pequeñas en mis hijas: Violencia cero, la primera bofetada ha de ser la última, pues aunque vengan las disculpas, el "perdona cariño, no se qué me ha pasado", tras esa bofetada, tarde o temprano, pero más temprano que tarde, vendrá otra y otra más en una cascada imparable de violencia que cada vez irá a más.
Admitir esa primera bofetada, es admitir las que van a venir a continuación, es admitir una culpa que no existe, es buscar una justificación a lo injustificable. Porque las patatas estarán crudas o demasiado hechas, saladas o sosas, nunca me pones patatas o no sabes poner más que patatas.
Asumir esa culpabilidad lleva directamente a la soledad, a ocultarse de los demás, porque esos moretones son una vergüenza, una demostración de lo malo que es el que lo lleva para haberse hecho acreedor a ellos.

Es un vivir sin vivir esperando ese próximo ataque que no se sabe cuándo tendrá lugar.

Y es además asumir la inestabilidad de los mismos, que es inútil cualquier intento de escapar de ellos, porque junto a la violencia física y aún peor que ella, siempre hay una violencia psicológica. Violencia que puede incluir a los hijos, amenazados de maltrato o de muerte si la víctima ofrece la mas mínima resistencia.
Víctima que poco a poco va muriendo, va dejando de ser alguien, de tener un alma. Pero ¿Quién condena a un hombre por asesinar un alma?. (Página 238)

Sólo esporádicamente la víctima parece reaccionar y revivir, pudiendo por un momento darse cuenta de su realidad:
Es un hombre horrible. (...) Un alma mezquina que no merece vivir. No se por qué se les deja vivir a los hombres como él. No lo comprendo. ¿Por qué se les deja hacer su voluntad? ¿Cómo puede haber hombres así?. ¿Qué es lo que les convierte en monstruos? ¿Por qué se les permite comportarse como bestias año tras año y agredir a sus hijos y humillarlos y agredirme y golpearme hasta que llego a desear la muerte?. (Página 195)

Mientras leía este libro me venían a la mente una serie de referencias cinematográficas y musicales. La referencia cinematográfica aunque sea por contraste es la película española Te doy mis ojos, retrato de un maltratador típico. La diferencia es que el de la película es un hombre enamorado de su mujer y que es consciente de su violencia, por lo que intenta poner solución a su problema.
Nada de eso ocurre con Grimur, el maltratador de este libro, un auténtico monstruo. ¡Ojo! Nos avisa el libro, porque los monstruos caminan entre nosotros como seres normales.
Es lo que descubre Simon su hijo mayor cuando tiene edad para acompañar a su padre en los viajes a la ciudad, aunque en realidad lo hace más que nada como mula de carga.
En la ciudad descubre una personalidad de su padre totalmente diferente a la que vive en casa. Ese hombre altanero, violento, despótico y sin miramientos más que para sí mismo, se transforma en una persona afable, amable y sumisa.
¿Quién es capaz de imaginar el infierno en el que tiene encerrado a su mujer y sus hijos?

ARGUMENTO

Pese a todo lo que lo que me hayáis leído hasta ahora, se trata de una novela policiaca que comienza con el descubrimiento de un cadáver enterrado en posición vertical. Todo indica que debió ser enterrado a finales de la Segunda Guerra Mundial.
Un crimen es un crimen. Da igual los años que hayan pasado (Página 71).

Es la filosofía de Erlendur el comisario de policía qué se hace cargo de la investigación.
De la extracción del cadáver se encarga un arqueólogo, que se toma las cosas con toda la calma y el rigor científico, por lo que el avance es muy lento y ni siquiera se sabe si se trata de un hombre o una mujer, por lo que Enderlur comienza las investigaciones intentando resolver el misterio.

Interesante personaje este Erlendur, lejos de los estereotipos de policías al uso, nada que ver con héroes o sesudos e inteligentísimos investigadores. Su vida está también lejos de ser un dechado de perfección. Vive solo divorciado de una mujer a la que abandonó dejándola con dos hijos pequeños, con los que pasados los años apenas tiene relación. Sólo esporádicamente se reúne con su hija, que es drogadicta.
De él se dice: Creo que anda buscándose a sí mismo, pero no sabe por qué ni a quién está buscando exactamente y nunca podrá encontrarse. (Página 214)

Es un hombre marcado por un acontecimiento de su pasado que hasta bien avanzada la novela no se desvelará al lector.

OPINIÓN PERSONAL

Cinco estrellas indica que es un libro que recomiendo sin reservas, no sólo a los aficionados a la novela negra o policiaca.
Mantiene la tensión en todo momento para saber quién es el esqueleto, pues hábilmente el autor nos presenta varias posibilidades que hasta el último momento no se resuelven.

Nos presenta una imagen de un país totalmente desconocido por mí (no creo que Islandia sea un destino muy popular entre los españoles), describiéndonos una sociedad de principios de los años cuarenta encerrada en sí misma, con oscuros secretos escondidos en sus armarios o enterrados en los fríos páramos islandeses.

Por otra parte, la manera de afrontar y presentarnos el tema del maltrato, convierten la lectura de este libro en algo casi imprescindible.

Lectura facilitada por la Biblioteca Municipal de Móstoles.

VALORACIÓN: 10/10

Si quieres conocer más reseñas de novela negra, de misterio o policiaca pincha AQUÍ