EL GRAN GATSBY (FRANCIS SCOTT FITZGRALD)

Una peculiar historia de amor

FICHA TÉCNICA

Título: El gran Gatsby

Autor: Francis Scott Fitzgerald
Editorial: Reino de Cordelia
Encuadernación: Tapa blanda
Páginas: 240
PVP: 16,95 €

Editorial: Punto de Lectura, 2020
Encuadernación: Tapa dura
Páginas: 192
PVP: 12,95 € €

DE LA PRESENTE EDICIÓN

Tras el estreno de la nueva versión protagonizada por di Caprio de la novela de Scott Fitzgerald, me apeteció leer la obra en la que se había basado la película, por lo que el día en que acudí a la Feria del Libro de Madrid, mi intención era comprar un ejemplar de dicha novela.
La suerte hizo que a las primeras de cambio me encontrase con este precioso ejemplar, que lejos de presentar una portada con imágenes de la película, bien sea la reciente o la anterior protagonizada por Robert Rerdford, presentaba una preciosa portada. Que digo una: dos portadas, porque si quitamos la cubierta, nos encontramos con otra portada diferente pero igual de bonita debajo.

Un libro que por su tamaño bien pudiera ser de bolsillo, en una preciosa y cuidada edición como bien merece un clásico de la literatura como el que hoy vengo a traeros.

FRANCIS SCOTT FITZGERALD

Nacido en Saint Paul, Minnesota en 1896 y muerto en Hollywood en 1940, pertenece a la llamada Generación Perdida de la que también formaron parte Ernest Hemingway y William Faulkner.

Dos fueron las grandes pasiones de Fitzgerald: el lujo y su esquizofrénica esposa Zelda, lo cual le obligó a escribir a destajo para poder mantener el ritmo de vida. Por eso escribió numerosísimas colaboraciones en multitud de revistas, y escribió guiones para Hollywood al margen de su producción puramente literaria:
-A este lado del paraíso (1922)
-Hermanos y malditos (1922)
-El gran Gatsby (1925)
-Suave es la noche (1934)
-El último magnate (1942)

Escribió además numerosos volúmenes de cuentos.

ARGUMENTO

Nick Carraway llega a Nueva York para trabajar en los “bonos”. Pero en lugar de alojarse en la ciudad, termina alquilando una casa en la costa, en el West Egg. Una pequeña casa con un alquiler muy barato. Nada que ver con las ostentosas mansiones de sus vecinos, entre los que se encuentra Gatsby.
Gatsby en un joven que se hizo millonario tras volver de la guerra y todas las noches derrocha su dinero en grandes fiestas que tienen lugar en su mansión.

Nick conocerá a su vecino, un hombre que nadie conoce realmente y que tiene una obsesión: el amor de una mujer que en su día perdió por no tener dinero. ¿Podrá retomar esa historia de amor ahora que tiene dinero?

LA NOVELA

Portada interior

¿Por qué una obra termina convirtiéndose en un clásico? Probablemente porque nos cuente una historia universal, en la que todos nos podamos sentir reflejados. Y sin embargo, El gran Gatsby es considerada un clásico de la literatura americana, pese a que sea una historia en la que difícilmente podamos vernos. ¿O tal vez no se trate de vernos reflejados en ella, sino desear ser como alguno de sus protagonistas?

Tal vez sea esto último, porque ¿acaso no nos gustaría ser vecinos de un gran rico y ser invitados especiales a sus fiestas? ¿No sueñan algunos con ser ese rico que no pare de dar fiestas famosas en toda la ciudad? Algo de esto último dicen los críticos que le sucedía a Fitzgerald, que en el fondo hubiera deseado ser como ese Gatsby, o tener por lo menos el dinero necesario para organizar unas fiestas tan fastuosas.

Lo cierto es que El gran Gatsby es en su planteamiento y en su forma de narrar, una novela muy peculiar, narrada en primera persona por Nick Carraway, el vecino de Gatsby, que muy a su pesar queda ensombrecido por la poderosa figura de Gatsby.

De hecho terminamos conociendo mucho más de Gasby que del propio Carraway, más allá de una definición que de él mismo hace:
«Todos sospechamos que poseemos al menos una de las virtudes cardinales y esta es la mía: soy una de las pocas personas honradas que he conocido.» (Página 88)

En realidad toda la novela gira en torno a Gatsby, a su extraña personalidad, a lo que Nick va sintiendo a medida que lo va conociendo o creyendo conocer. Una visión cambiante, que pasa en breves momentos del encanto al desencanto:
«Miraba -o parecía mirar- al mundo entero y eterno durante un instante, para luego concentrarse en ti con una irresistible inclinación a tu favor. Te comprendía hasta donde querías ser comprendido, creía en ti hasta donde querías creer en ti mismo y te aseguraba que tenía de ti la impresión exacta que tu esperabas transmitir en tu mejor momento. Justo en ese instante se desvaneció y me encontré mirando a un elegante y joven paleto, de treinta y pocos años, cuya sofisticada formalidad al hablar se libraba por los pelos de parecer absurda.» (Página 74)

Un hombre que nadie termina de conocer, sobre el que circulan infinidad de historias y leyendas, pero que no termina de convencer a Nick, que ve más allá de las luces de la gran mansión que parecen deslumbrar a todos los que a ella acuden:
«Había hablado con él una media docena de veces en el mes transcurrido y, para mi gran desilusión, había descubierto que no tenía mucho que decir. De manera que mi primera impresión -que era un hombre de indefinida trascendencia- había ido perdiendo intensidad, convirtiéndose simplemente en el propietario de un elaborado bar de carretera junto a mi casa.» (Página 93)

Ni siquiera el personaje de Daisi Fay, el gran amor de Gatsby está demasiado desarrollado. Apenas unas pinceladas como esta frase, una auténtica carga de profundidad que nos muestra el hastío por ser mujer en un mundo dominado por los hombres:
«Me dijo que era una niña y lloré. “Muy bien -dije-, me alegro de que sea una niña y espero que sea tonta. En este mundo, eso es lo mejor que puede ser una niña: tonta y hermosa”.» (Página 37)

El gran Gatsby es una peculiar historia de amor. Peculiar porque la historia de amor de Gatsby con Daisy Fay no se escribe con grandes declaraciones de amor, con bellas palabras ni con esas frases que quedan para la posteridad de la literatura. Se escribe con hechos, con locuras. Porque como tal hay que considerar el hecho de que Gatsby se haga con una impresionante mansión al otro lado del estrecho en que vive Daisy y comience a dar fiestas fastuosas, a la espera del día en que ella aparezca en una de ellas.
Una historia de amor con encuentros de los que sólo conocemos su preparación, no lo que pasa en los mismos, pues evidentemente el narrador no está presente durante los mismos.

Y si de algunas novelas para la posteridad quedan las palabras iniciales, no está de más ver como terminan algunas. Porque desde ese punto de vista, el final de El gran Gatsby es genial:
«Así seguimos adelante, botes contra la corriente, obligados una y otra vez a poner rumbo hacia el pasado.» (Página 238)




IMPRESIÓN PERSONAL

Hace ya mucho tiempo que había visto la película y de la misma tenía el recuerdo de una película lánguida, de bellas imágenes. Una película con poca acción.
Por eso no me ha sorprendido encontrarme con una novela de ritmo pausado, con unas descripciones que me hacían sentir en medio de la eterna fiesta que Gatsby monta en su mansión. Sólo faltaría poder escuchar la banda sonora de dicha fiesta.
Tampoco pude quitarme de encima durante la lectura esa imagen de un Robert Redford sereno, casi lánguido, con toda su belleza a la espera de recuperar un amor imposible.

Contraportada interior

Una novela en la que lo que más me ha sorprendido es su estructura narrativa, ese modo de ir desentrañando poco a poco el misterio de Gatsby, de ir sabiendo qué es verdad y que no lo es de este rico hombre que parece haber salido de la nada. ¿Gánster? ¿Asesino? ¿Estafador? ¿Nada de todo lo anterior?
Y junto a ello, la atmósfera tan peculiar en la que se ambienta la narración. Nada mejor para ello que este párrafo:
«Su mundo artificial olía a orquídeas, a grato y alegre esnobismo, a orquestas que imponían en ritmo del año, resumiendo la tristeza y la provocación de la vida en nuevas melodía. Durante toda la noche los saxofones lloraban el desesperado mensaje de los BlUes de Beale Sgreet, mientras cien pares de zapatos dorados y plateados revolvían el polvo.»

Una novela que hay que leer para recordar lo que es literatura de verdad.

VALORACIÓN: 10/10

LA PELÍCULA

En realidad no puede hablarse de película sino de películas, pues El gran Gatsby ha sido llevada ya cuatro veces al cine. La primera de ellas en 1926 al año siguiente de publicarse, cuando Herbert Brenon rodó una película muda de la que apenas se han salvado unas escenas.

En 1949 fue Elliot Nugent el que dirigió la primera versión sonora con Alan Ladd como protagonista.Una versión que fue superada en cuanto a éxito, pues de hecho es la que hasta el día de hoy es recordada. Fue la adaptación de Jack Clayton EN 1974 con Robert Redford y Mia Farrow como protagonistas. Una imagen, la de Robert Redford que desde entonces ha permanecido indeleblemente unida a la de Gatsby.

En 2013 se ha estrenado una nueva versión dirigida por Baz Luhrmann con Leonardo Di Caprio y Carey Mulligan en los papeles estelares. Una versión que no he visto aún, pero que no ha conseguido el éxito de su predecesora.

Os dejo los trailers de las versiones de 1974 y 2013

                              Domingos de cine (23)